Simulated bird strikes in DCS only affect the engines, so this wasn't caused by one. With the current modelling the chances of a strike increase as altitude decreases. So it's only a risk when at low level.
Something to think about (along with turbulence) when you're flying a low level ingress/egress etc.